
ਰਾਸ਼ਟਰਪਤੀ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਰਾਜਨੀਤੀ ਸ਼ੇਖ ਖਲੀਫਾ ਬਿਨ ਜੈਦ ਅਲ ਨਹਿਆਨ ਨੇ ਭਾਰਤੀ ਸੂਬੇ ਕੇਰਲ ਹ
ਰਾਸ਼ਟਰਪਤੀ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਰਾਜਨੀਤੀ ਸ਼ੇਖ ਖਲੀਫਾ ਬਿਨ ਜੈਦ ਅਲ ਨਹਿਆਨ ਨੇ ਭਾਰਤੀ ਸੂਬੇ ਕੇਰਲ ਹੜ੍ਹ ਵਲੋਂ ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਰਾਹਤ ਸਹਾਇਤਾ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਨ ਲਈ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਐਮਰਜੈਂਸੀ ਕਮੇਟੀ ਦੇ ਗਠਨ ਦਾ ਨਿਰਦੇਸ਼ ਦਿੱਤਾ ਹੈ। ਸ਼ੇਖ ਖਲੀਫਾ ਦੇ ਨਿਰਦੇਸ਼ਾਂ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ , ਕਮੇਟੀ ਦੀ ਪ੍ਰਧਾਨਤਾ ਅਮੀਰਾਤ ਰੇਡ ਕਰੀਸੇਂਟ ( ਈਆਰਸੀ ) ਦੁਆਰਾ ਹੋਵੇਗੀ ,
United Arab Emirates(UAE) to form a committee to help flood-hit areas of Kerala. Sheikh Khalifa has instructed the formation of a national emergency committee to provide assistance to the people affected. #KeralaFloods pic.twitter.com/97FVuX8Gdv
— ANI (@ANI) August 18, 2018
ਅਤੇ ਸੰਯੁਕਤ ਅਰਬ ਅਮੀਰਾਤ ਦੇ ਮਾਨਵੀ ਸੰਗਠਨਾਂ ਦੇ ਪ੍ਰਤੀਨੀਧਆਂ ਨੂੰ ਸ਼ਾਮਿਲ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇਗਾ। ਦੱਖਣ ਭਾਰਤੀ ਸੂਬਾ ਭਾਰੀ ਹੜ੍ਹ ਵਲੋਂ ਮਾਰਿਆ ਗਿਆ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਅਣਗਿਣਤ ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਮੌਤ ਹੋ ਗਈ , ਹਜਾਰਾਂ ਸਥਾਨਕ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਜਗ੍ਹਾ `ਤੇ ਪਹੁੰਚਾ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਹੈ।ਨਾਲ ਹੀ ਕਿਹਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ ਕਿ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਘਰਾਂ `ਚ ਹਟਾ ਦਿਤਾ ਗਿਆ ਹੈ।
ഈ സംരംഭത്തിലേക്ക് ഉദാരമായി സംഭാവനചെയ്യാൻ ഏവരോടും ഞങ്ങൾ അഭ്യർഥിക്കുന്നു. യു എ ഇയുടെ വിജയത്തിന് കേരള ജനത എക്കാലവും ഉണ്ടായിരുന്നു. പ്രളയ ബാധിതരെ പിന്തുണക്കാനും സഹായിക്കാനും നമുക്ക് പ്രത്യേക ഉത്തരവാദിത്വമുണ്ട്. വിശേഷിച്ച് ഈദ് അൽ അദ്ഹയുടെ പരിശുദ്ധവും അനുഗ്രഹീതവുമായ ഈ സന്ദർഭത്തിൽ. pic.twitter.com/fixJX02bV4
— HH Sheikh Mohammed (@HHShkMohd) August 17, 2018
ਰਾਸ਼ਟਰਪਤੀ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਮਹਾ ਮਹਿਮ ਸ਼ੇਖ ਖਲੀਫਾ ਬਿਨਾਂ ਜੈਦ , ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਉੱਚਤਾ ਸ਼ੇਖ ਮੋਹੰਮਦ ਬਿਨਾਂ ਰਾਸ਼ਿਦ ਅਲ ਮਕਤੂਮ , ਸੰਯੁਕਤ ਅਰਬ ਅਮੀਰਾਤ ਦੇ ਉਪ ਰਾਸ਼ਟਰਪਤੀ ਅਤੇ ਪ੍ਰਧਾਨ ਮੰਤਰੀ ਅਤੇ ਦੁਬਈ ਦੇ ਸ਼ਾਸਕ , ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਹਾਇਨੇਸ ਸ਼ੇਖ ਮੋਹੰਮਦ ਬਿਨਾਂ ਜੈਦ ਅਲ ਨਹਯਾਨ , ਅਬੂ ਧਾਬੀ ਦੇ ਕਰਾਉਨ ਪ੍ਰਿੰਸ ਅਤੇ ਉਪ ਸੁਪ੍ਰੀਮ ਸੰਯੁਕਤ ਅਰਬ ਅਮੀਰਾਤ ਹਥਿਆਰਬੰਦ ਤਾਕਤਾਂ ਦੇ ਕਮਾਂਡਰ ਨੇ ਪਿਛਲੇ ਕੁੱਝ ਦਿਨਾਂ ਵਿੱਚ ਜੀਵਨ ਦੇ ਨੁਕਸਾਨ ਉੱਤੇ ਭਰਾ - ਭੈਣ ਭਾਰਤੀ ਲੋਕਾਂ ਅਤੇ ਪ੍ਰਧਾਨ ਮੰਤਰੀ ਨਰੇਂਦਰ ਮੋਦੀ ਨੂੰ ਦਿਲੋਂ ਸੰਵੇਦਨਾ ਦਿੱਤੀ।
The state of Kerala in India is currently witnessing huge floods, the most devastating in a century. Hundreds have been killed, hundreds of thousands have been displaced. Ahead of Eid Al Adha, do not forget to extend a helping hand to our brothers in India. pic.twitter.com/cHe4CWzrpO
— HH Sheikh Mohammed (@HHShkMohd) August 17, 2018
ਸੰਯੁਕਤ ਅਰਬ ਅਮੀਰਾਤ ਦੇ ਨੇਤਾਵਾਂ ਦੇ ਨਿਰਦੇਸ਼ਾਂ ਨੇ ਸੰਯੁਕਤ ਅਰਬ ਅਮੀਰਾਤ ਦੇ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਬਨਣ ਵਾਲੀ ਇਤਿਹਾਸਿਕ ਦੋਸਤੀ ਦੀ ਭਾਵਨਾ ਨੂੰ ਦਰਸ਼ਾਉਂਦੇ ਹੋਏ ਕੇਰਲ ਵਿੱਚ ਹੜ੍ਹ ਦੇ ਪੀੜਤਾਂ ਦੀ ਮਦਦ ਲਈ ਐਮਰਜੈਂਸੀ ਰਾਹਤ ਅਭਿਆਨ ਦਾ ਗਠਨ ਕਰਨ ਲਈ ਸਾਰੇ ਸੰਯੁਕਤ ਅਰਬ ਅਮੀਰਾਤ ਮਨੁੱਖਤਾ ਵਾਦੀ ਕਲਾਕਾਰਾਂ ਦੇ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ਾਂ ਨੂੰ ਸੰਗਠਿਤ ਕਰਨ ਦੇ ਮਹੱਤਵ ਉੱਤੇ ਜ਼ੋਰ ਦਿੱਤਾ।