ਬੱਸ-ਟਰਾਲੇ ਦੀ ਟੱਕਰ, ਚਾਰ ਮੌਤਾਂ, ਕਈ ਜ਼ਖ਼ਮੀ