S. Jaishankar: ਸਮਕਾਲੀ ਮੁੱਦਿਆਂ ਨਾਲ ਨਜਿੱਠਣ ਲਈ ਭਾਰਤ ਅਤੇ ਆਸੀਆਨ ਸਹਿਯੋਗ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ: ਵਿਦੇਸ਼ ਮੰਤਰੀ ਜੈਸ਼ੰਕਰ

ਏਜੰਸੀ

ਖ਼ਬਰਾਂ, ਕੌਮਾਂਤਰੀ

S. Jaishankar: ਜੈਸ਼ੰਕਰ ਨੇ ਆਸੀਆਨ-‘ਇੰਡੀਆ ਨੈੱਟਵਰਕ ਆਫ ਥਿੰਕ ਟੈਂਕ’ ਦੀ ਅੱਠਵੀਂ ਗੋਲਮੇਜ਼ ਕਾਨਫਰੰਸ ਨੂੰ ਸੰਬੋਧਨ ਕਰਦਿਆਂ ਇਹ ਟਿੱਪਣੀਆਂ ਕੀਤੀਆਂ।

India-ASEAN cooperation can be important to tackle contemporary issues: External Affairs Minister Jaishankar

 

S. Jaishankar:  ਵਿਦੇਸ਼ ਮੰਤਰੀ ਜੈਸ਼ੰਕਰ ਨੇ ਸ਼ੁੱਕਰਵਾਰ ਨੂੰ ਕਿਹਾ ਕਿ ਭਾਰਤ ਅਤੇ ਆਸੀਆਨ (ਦੱਖਣੀ-ਪੂਰਬੀ ਏਸ਼ੀਆਈ ਰਾਸ਼ਟਰਾਂ ਦੀ ਐਸੋਸੀਏਸ਼ਨ) ਦੇ ਮੈਂਬਰ ਜਨਸੰਖਿਆ ਦੇ ਲਿਹਾਜ਼ ਨਾਲ ਵੱਡੇ ਦੇਸ਼ ਹਨ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਸਹਿਯੋਗ ਸਮਕਾਲੀ ਮੁੱਦਿਆਂ ਦੇ ਹੱਲ, ਖਾਦ ਅਤੇ ਸਿਹਤ ਸੁਰੱਖਿਆ ਯਕੀਨੀ ਕਰਨ, ਮਿਆਂਮਾਰ ਜਿਹੇ ਸਾਂਝੇ ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ ਰਾਜਨੀਤਿਕ ਚੁਣੌਤੀਆਂ ਨਾਲ ਨਿਪਟਣ ਵਿੱਚ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ।

ਜੈਸ਼ੰਕਰ ਨੇ ਆਸੀਆਨ-‘ਇੰਡੀਆ ਨੈੱਟਵਰਕ ਆਫ ਥਿੰਕ ਟੈਂਕ’ ਦੀ ਅੱਠਵੀਂ ਗੋਲਮੇਜ਼ ਕਾਨਫਰੰਸ ਨੂੰ ਸੰਬੋਧਨ ਕਰਦਿਆਂ ਇਹ ਟਿੱਪਣੀਆਂ ਕੀਤੀਆਂ। ਇਸ ਗੋਲਮੇਜ਼ ਦਾ ਵਿਸ਼ਾ ਸੀ, ‘ਬਦਲਦੇ ਸੰਸਾਰ ਵਿੱਚ ਮਾਰਗਦਰਸ਼ਨ: ਆਸੀਆਨ-ਭਾਰਤ ਸਹਿਯੋਗ ਲਈ ਏਜੰਡਾ’।

ਜੈਸ਼ੰਕਰ, ਜੋ ਇੱਥੇ ਇੱਕ ਦਿਨ ਦੇ ਦੌਰੇ 'ਤੇ ਹਨ, ਨੇ ਕਿਹਾ, "ਭਾਰਤ ਅਤੇ ਆਸੀਆਨ ਦੇ ਮੈਂਬਰ ਆਬਾਦੀ ਦੇ ਲਿਹਾਜ਼ ਨਾਲ ਪ੍ਰਮੁੱਖ ਦੇਸ਼ ਹਨ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਦੀਆਂ ਉਭਰਦੀਆਂ ਮੰਗਾਂ ਨਾ ਸਿਰਫ ਇੱਕ ਦੂਜੇ ਦਾ ਸਮਰਥਨ ਕਰ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ, ਸਗੋਂ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਅਰਥਵਿਵਸਥਾ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਮੁੱਖ ਉਤਪਾਦਕ ਸ਼ਕਤੀਆਂ ਵੀ ਬਣ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ।

ਉਨ੍ਹਾਂ ਕਿਹਾ ਕਿ ਆਸੀਆਨ ਅਤੇ ਭਾਰਤ ਦੀ ਆਬਾਦੀ ਵਿਸ਼ਵ ਦੀ ਆਬਾਦੀ ਦੇ ਇੱਕ ਚੌਥਾਈ ਤੋਂ ਵੱਧ ਹੈ।

ਦੱਖਣ-ਪੂਰਬੀ ਏਸ਼ੀਆਈ ਰਾਸ਼ਟਰਾਂ ਦੀ ਐਸੋਸੀਏਸ਼ਨ (ASEAN) ਦੇ ਮੈਂਬਰਾਂ ਵਿੱਚ ਬਰੂਨੇਈ, ਕੰਬੋਡੀਆ, ਇੰਡੋਨੇਸ਼ੀਆ, ਲਾਓਸ, ਮਲੇਸ਼ੀਆ, ਮਿਆਂਮਾਰ, ਫਿਲੀਪੀਨਜ਼, ਸਿੰਗਾਪੁਰ, ਥਾਈਲੈਂਡ ਅਤੇ ਵੀਅਤਨਾਮ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ।

ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਕਿਹਾ, "ਸਾਡੀ ਖਪਤਕਾਰਾਂ ਦੀ ਮੰਗ ਅਤੇ ਜੀਵਨਸ਼ੈਲੀ ਵਿਕਲਪ ਖੁਦ ਹੀ ਆਰਥਿਕਤਾ ਨੂੰ ਚਲਾਉਣ ਜਾ ਰਹੇ ਹਨ। ਉਹ ਸੇਵਾਵਾਂ ਦੇ ਪੈਮਾਨੇ ਅਤੇ 'ਕਨੈਕਟੀਵਿਟੀ' ਨੂੰ ਵੀ ਆਕਾਰ ਦੇਣਗੇ ਕਿਉਂਕਿ ਅਸੀਂ ਵਪਾਰ, ਸੈਰ-ਸਪਾਟਾ, ਅੰਤਰ-ਕੰਟਰੀ ਗਤੀਸ਼ੀਲਤਾ ਅਤੇ ਸਿੱਖਿਆ ਨੂੰ ਉਤਸ਼ਾਹਿਤ ਕਰਦੇ ਹਾਂ। ਸਾਡੇ ਯਤਨਾਂ ਦਾ ਦਾਇਰਾ ਨਜ਼ਦੀਕੀ ਖੇਤਰ ਤੋਂ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਫੈਲਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ। ”

ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਕਿਹਾ, "ਸਮਕਾਲੀ ਚੁਣੌਤੀਆਂ ਨੂੰ ਹੱਲ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਸਹਿਯੋਗ ਵੀ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਅਤਿਅੰਤ ਜਲਵਾਯੂ ਪਰਿਵਰਤਨ ਦੇ ਦੌਰ ਵਿੱਚ ਭੋਜਨ ਸੁਰੱਖਿਆ ਨੂੰ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਉਣਾ ਬਹੁਤ ਚਿੰਤਾ ਦਾ ਵਿਸ਼ਾ ਹੈ। ਇਸੇ ਤਰ੍ਹਾਂ, ਵਿਸ਼ਵਵਿਆਪੀ ਮਹਾਂਮਾਰੀ ਦੇ ਤਜ਼ਰਬੇ ਦੇ ਨਾਲ, ਸਿਹਤ ਸੁਰੱਖਿਆ ਲਈ ਤਿਆਰੀ ਘੱਟ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਨਹੀਂ ਹੈ।

ਜੈਸ਼ੰਕਰ ਨੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਮਿਆਂਮਾਰ ਵਰਗੇ ਸਾਂਝੇ ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ ਸਿਆਸੀ ਚੁਣੌਤੀਆਂ ਹਨ ਅਤੇ ਰਹਿਣਗੀਆਂ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਭਾਰਤ ਅਤੇ ਆਸੀਆਨ ਨੂੰ ਮਿਲ ਕੇ ਹੱਲ ਕਰਨਾ ਹੋਵੇਗਾ।

ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਕਿਹਾ, ''ਅੱਜ ਮਿਆਂਮਾਰ ਦੀ ਸਥਿਤੀ ਇਸ ਦੀ ਪ੍ਰਮੁੱਖ ਉਦਾਹਰਣ ਹੈ। ਉਨ੍ਹਾਂ ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਦਿਲਚਸਪੀ ਜੋ ਨੇੜੇ ਹਨ ਅਤੇ ਮੈਂ ਕਹਿ ਸਕਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਪਹੁੰਚ ਹਮੇਸ਼ਾ ਮੁਸ਼ਕਲ ਹੁੰਦੀ ਹੈ…”

ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਕਿਹਾ,"ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਦੂਰੀ ਜਾਂ ਸਮੇਂ ਦੀ ਲਗਜ਼ਰੀ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਇਹ HADR (ਮਨੁੱਖੀ ਸਹਾਇਤਾ ਅਤੇ ਆਫ਼ਤ ਰਾਹਤ) ਸਥਿਤੀਆਂ ਦੇ ਨਾਲ-ਨਾਲ ਸਮੁੰਦਰੀ ਸੁਰੱਖਿਆ ਅਤੇ ਸੁਰੱਖਿਆ ਲਈ ਵੀ ਵੱਧਦਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ।

ਜੈਸ਼ੰਕਰ ਨੇ ਸਵੈ-ਸਹਾਇਤਾ ਦੀ ਇੱਕ ਮਜ਼ਬੂਤ​ਸਭਿਆਚਾਰ ਦੀ ਮੰਗ ਕੀਤੀ, ਜੋ ਸਿਰਫ "ਸਮੇਂ ਸਿਰ ਇਕੱਠੇ ਯੋਜਨਾ ਬਣਾਉਣ" ਦੁਆਰਾ ਆ ਸਕਦੀ ਹੈ।

ਉਨ੍ਹਾਂ ਕਿਹਾ ਕਿ ਭਾਰਤ ਅਤੇ ਆਸੀਆਨ ਵਿਚਾਲੇ ਸਬੰਧ ਡੂੰਘੇ ਸੱਭਿਆਚਾਰਕ ਅਤੇ ਸੱਭਿਅਤਾਕ ਸਬੰਧਾਂ 'ਤੇ ਆਧਾਰਿਤ ਹਨ ਅਤੇ ਇਸ ਦਾ ਵਧਣਾ-ਫੁੱਲਣਾ ਆਪਣੇ ਆਪ ਵਿੱਚ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਹੈ।

ਮੰਤਰੀ ਨੇ ਅਜੋਕੇ ਸਮੇਂ ਵਿੱਚ ਵਿਰਾਸਤ ਦੀ ਬਹਾਲੀ ਅਤੇ ਕਲਾ ਦੇ ਰੂਪਾਂ ਦੀ ਸੰਭਾਲ ਵਿੱਚ ਭਾਰਤ ਦੇ ਯੋਗਦਾਨ ਨੂੰ ਰੇਖਾਂਕਿਤ ਕੀਤਾ।

ਉਨ੍ਹਾਂ ਕਿਹਾ ਕਿ ਭਾਰਤ-ਆਸੀਆਨ ਭਾਈਵਾਲੀ ਹੁਣ ਆਪਣੇ ਚੌਥੇ ਦਹਾਕੇ ਵਿੱਚ ਹੈ ਅਤੇ ਇਸ ਵਿੱਚ ਅਪਾਰ ਸੰਭਾਵਨਾਵਾਂ ਹਨ। ਉਨ੍ਹਾਂ ਕਿਹਾ, "ਦੁਵੱਲੇ ਅਤੇ ਤਿਕੋਣੀ ਸਬੰਧਾਂ ਨੇ ਸਾਡੀ ਨੇੜਤਾ ਵਿੱਚ ਯੋਗਦਾਨ ਪਾਇਆ ਹੈ।"

ਮੰਤਰੀ ਨੇ ਮੇਕਾਂਗ ਗੰਗਾ ਸਹਿਯੋਗ ਅਤੇ ਇੰਡੋਨੇਸ਼ੀਆ-ਮਲੇਸ਼ੀਆ-ਥਾਈਲੈਂਡ ਤਿਕੋਣੀ ਵਿਕਾਸ ਦੀ ਉਦਾਹਰਣ ਦਿੱਤੀ ਅਤੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਇਨ੍ਹਾਂ ਪਹਿਲਕਦਮੀਆਂ ਦਾ ਅਸਰ ਮਹਿਸੂਸ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹੈ।

ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਹਿੰਦ-ਪ੍ਰਸ਼ਾਂਤ ਖੇਤਰ ਦਾ ਵਿਕਾਸ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਭਾਰਤ ਆਸੀਆਨ ਦੀ ਕੇਂਦਰੀਤਾ ਅਤੇ ਏਕਤਾ ਲਈ ਆਪਣਾ ਸਮਰਥਨ ਪ੍ਰਗਟ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ।

"ਭਾਰਤ ਪਹੁੰਚ ਅਤੇ ਪਦਾਰਥ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਕਾਨੂੰਨ, ਨਿਯਮਾਂ ਅਤੇ ਨਿਯਮਾਂ ਦੇ ਸਤਿਕਾਰ ਬਾਰੇ ਬਰਾਬਰ ਸਪੱਸ਼ਟ ਹੈ ਕਿਉਂਕਿ ਪਿਛਲੇ ਚਾਰ ਦਹਾਕਿਆਂ ਵਿੱਚ ਝੁਕਾਅ (ਇੱਕ ਦੂਜੇ ਵੱਲ) ਵਿੱਚ ਵਾਧਾ ਹੋਇਆ ਹੈ," ਉਸਨੇ ਕਿਹਾ। ਇਹ ਇੱਕ ਬੁਨਿਆਦ ਹੈ ਜਿਸ 'ਤੇ ਅਸੀਂ ਉੱਚੀਆਂ ਅਭਿਲਾਸ਼ਾਵਾਂ ਦੀ ਕਾਮਨਾ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਾਂ।